-
1 через задницу
Jargon: Arseways (Пример: "I did it all arseways" - "Я сделал это через задницу" (то есть "всё испортил")) -
2 поцелуй меня в задницу (грубо)
поцелуй меня в задницу (грубо)שַק לִי (בַּתַחַת) -
3 лизать задницу
-
4 оторви свою задницу от стула и сделай то, что нужно
Invective: get the lead out of your assУниверсальный русско-английский словарь > оторви свою задницу от стула и сделай то, что нужно
-
5 подними свою задницу
Invective: get the lead out of your assУниверсальный русско-английский словарь > подними свою задницу
-
6 в знак пренебрежения или в шутку показывать голую задницу
Jargon: moon (обычно в окно)Универсальный русско-английский словарь > в знак пренебрежения или в шутку показывать голую задницу
-
7 давать в задницу
Taboo: take it up the arse -
8 запихни себе в задницу
Invective: pound salt, pound salt up ( one's) ass.Универсальный русско-английский словарь > запихни себе в задницу
-
9 запихнуть в задницу
Invective: ream rimУниверсальный русско-английский словарь > запихнуть в задницу
-
10 засунь себе в задницу!
Invective: stick it ( something) (наиболее сильное выражение неприятия, ненависти на вопросы: что с этим делать?, как тебе это - идея, план? и т.п.), stick it (something) up your (one's) ass (наиболее сильное выражение неприятия, ненависти на вопросы: что с этим делать?, как тебе это - идея, план? и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > засунь себе в задницу!
-
11 заткни это себе в задницу
Jargon: stick it up your ass, up thine with turpentine, up your ( one's) assУниверсальный русско-английский словарь > заткни это себе в задницу
-
12 и с ёлки съехать и задницу не обколоть
Saying: eat cake and have itУниверсальный русско-английский словарь > и с ёлки съехать и задницу не обколоть
-
13 искать приключений на свою голову / задницу
Jargon: to be cruising for a bruisingУниверсальный русско-английский словарь > искать приключений на свою голову / задницу
-
14 надрать (кому / чью) задницу
Универсальный русско-английский словарь > надрать (кому / чью) задницу
-
15 надрать задницу
1) General subject: spank (one's) prat2) Rude: (кому / чью) have (smb's) ass, (кому / чью) have smb's ass -
16 надрать задницу и порвать как тузик грелку
Jargon: kick ass and take namesУниверсальный русско-английский словарь > надрать задницу и порвать как тузик грелку
-
17 надрать чью-то задницу
Универсальный русско-английский словарь > надрать чью-то задницу
-
18 оторвать задницу от дивана, перестать бездельничать
General subject: get off one's backsideУниверсальный русско-английский словарь > оторвать задницу от дивана, перестать бездельничать
-
19 оторвать задницу от чего-то( начать действовать)
General subject: unglue one's ass from somethingУниверсальный русско-английский словарь > оторвать задницу от чего-то( начать действовать)
-
20 отпялить, оттрахать в задницу
Jargon: boof (груб.; от butfuck)Универсальный русско-английский словарь > отпялить, оттрахать в задницу
См. также в других словарях:
Задницу в горсть и мелкими прыжками! — Жарг. мол. Требование быстро удалиться, уйти откуда л. Вахитов 2003, 59 … Большой словарь русских поговорок
Задницу не расторкать — Кар. Неодобр. Не сделать чего л. из за лени. СРГК 5, 480 … Большой словарь русских поговорок
«Лизни меня в задницу» — Leck mich im Arsch («Поцелуйте меня в задницу») один из шести канонов, написанных Моцартом в 1782 году в Вене[1]. Предназначался для исполнения на шесть голосов с товарищами на дружеских вечеринках. В названии слова, приписываемые Гёцу фон… … Википедия
лизавший задницу — прил., кол во синонимов: 56 • ведший себя подобострастно (15) • ведший себя раболепно (18) • … Словарь синонимов
мыливший задницу — прил., кол во синонимов: 6 • мыливший голову (18) • мыливший загривок (6) • мыливший … Словарь синонимов
на свою задницу — нареч, кол во синонимов: 5 • на свою голову (5) • на свою шею (5) • себе в ущерб (6) … Словарь синонимов
Накрасить задницу — кому. Сиб. То же, что наварить задницу. ФСС, 118 … Большой словарь русских поговорок
за задницу — взять за жабры (под жабры, за глотку, за белое мясо, за задницу) см.: Брать за жабры (взять, схватить) … Словарь русского арго
мылить задницу — МЫЛИТЬ, лю, лишь; несов., кого (или мылить шею, мылить загривок, мылить задницу и т. п. кому). Наказывать, ругать, распекать кого л. мылить веревку готовиться к худшему … Словарь русского арго
Лизать зад (задницу) — кому. Грубо прост. Угодничая, пресмыкаться, унижаться перед кем либо. Гуж злобно округлил глаза. А тебе что? Или очень не нравятся немцы? Нравятся, как чирьи на заднице… Уже выпил, так готов зад лизать. Чересчур ты быстрый, гляжу (В. Быков. Знак… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Посылать в задницу — ПОСЫЛАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОСЛАТЬ, пошлю, пошлёшь), кого куда и без доп. (или посылать на три веселых буквы, посылать на фиг, посылать далеко и надолго, посылать на тур, посылать в болото, посылать на хрен, посылать за спичками, посылать… … Словарь русского арго